Gutiska Waurda

Gothic-English | English-Gothic | Gótico-Español | Español-Gótico

3828 Gothic entries in the lexicon.
Tip: Use the letter keys of your keyboard to jump to different parts of the lexicon. For Þ, press C; for Ƕ, press V. The numbers 1, 2, 3, 4 select the to and from languages as in the links above.
This lexicon contains entries from Wright's Gothic Grammar, from Himma Daga's lexicon, and from Wiktionary's list of Gothic lemmata.

A   B   G   D   E   Q   Z   H   Þ   I   K   L   M   N   J   U   P   R   S   T   W   F   X   Ƕ   O  

habái mik faúrqiþanaidiom. excuse me (said by a woman)
habái mik faúrqiþananaidiom. excuse me (said by a man)
habáiþ wisan atidiom. to be held, be ready for
habānIII weakto have, possess, hold, take, esteem, count, consider, keep, observe, contain, be going to do, be able to do
habanaf.Oharbor
 
habuksm.Afalcon, hawk
hagln.Ahail
hazeinsf.Ihymn, song of praise; advertisement, advertising
hazjanI weakto praise
hāhanVII redupto hang
 
hahistsm.Cstallion
Haíbraíusm.U/IHebrew person
Haíbraíwisksadj. Hebrew
háidusm.Umanner, way
háihsadj. half blind, one-eyed
 
háiþif.JOfield, heath
háiþiwisksadj. wild
háiþnof.Nheathen
háilainterj. (+ voc) hello (to a woman)
háilagamenoþsm.CAugust
 
háilagsadj. holy
háilnanIV weak+intrsee ga-háilnan
háiljanI weak+gento heal, make whole
háilsinterj. (+ voc) hello (to a man)
háilsadj. whole, sound, safe
 
háimsf.Ivillage, town, country place
háimoþlin.JAhomestead, lands
haírbataf.Otea
haírdaf.Oherd
haírdeism.JAshepherd
 
haírdsf.Iherd, flock
haírusm.Usword
haírtaleisaj.s.cardiological; (as noun) cardiologist
haírtaleiseif.Ncardiology
haírton.Nheart
 
háisn.Atorch
háitanVII redup+accto call, name, order, command, invite; (+ double acc) to consider, call someone something
háitif.JOorder, command
haítjanI weakto join, cleave to
háifstjanI weak+accto strive, fight
 
háifstsf.Ifight, strife
hakulsm.Acloak
halbaf.Ohalf
halbss.aj.half
haldanVII redupto hold, take care of, tend, feed
 
haldisadv. rather, more
haliþsm.Chero
halisáiwadv. hardly, barely
hallusm.Urock
haljaf.Ohell
 
haljarūnaf.Owitch
haluþsm.Chero
halsm.Aneck
hals-aggam.Nneck
Halsiggefursm.AHelsinki
 
haltsadj. halt, lame
hamfsadj. one handed, maimed
hanam.Nrooster, chicken
handu-waúrhtspple. wrought by hand, artificial
handugeif.Ncleverness, wisdom
 
handugsadj. clever, wise; (as noun) philosopher
handugozaw.aj.wiser (comparative degree of handugs)
handusf.Uhand
hansaf.Omultitude, company, band of men
hanof.Nhen
 
háubidabaúrgsf.Ccapital city
háubidilon.Nbutton
háubiþn.Ahead
háubiþ wundan brigganidiom. to wound in the head
háuh-haírteif.Npride
 
háuh-haírtsadj. proud hearted
háuh-þūhtsadj. having high thoughts, proud
háuhabaadv. highly
háuheif.Nheight
háuheinsf.Ipraise
 
háuhizaw.aj.higher
háuhiþaf.Oheight
háuhisadv. higher
háuhistin.JAthe highest, height, highest point, highest heaven
háuhistsadj. highest (superlative degree of háuhs)
 
háuhjanI weakto glorify, make high, praise, exalt, magnify
háuhsadj. high
háuneinsf.Ihumbleness
háuniþaf.Ohumility
háunjanI weakto make humble, abase
 
haúrdsf.Idoor
haúrin.JAcoal
haúrnn.Ahorn, skin, husk
haúrnjam.Nhorn-blower
haúrnjanI weakto blow a horn, trumpet
 
haursa-ƕalsm.Awalrus
háuseinsf.Iword, preaching, report, sense of hearing
háusjanI weakto hear, perceive, listen to
háusjonII weakto hear
hardizaw.aj.harder
 
hardu-haírteif.Nhard-heartedness
hardubaadv. hardly, severely, grievously
hardusadj. hard, austere
hari-baírgof.Nhotel, shelter
harja-tugam.Nduke, army leader
 
harja-tugof.Nduchess
harjism.JAarmy, host
hatānIII weakto hate
hatizonII weakto be angry
hatisn.Ahatred, wrath
 
hatjanI weakto hate
hawin.JAhay, grass
Haflusm.UHoder
hafjanVI ablautto raise, lift, bear up, carry
haftssfsee anda-hafts
 
heþjof.Nchamber, room, closet
Heispanisksadj. Spanish
Heispanjaf.OSpain
heitof.Nfever
heiwa-fráujam.Nmaster of a house
 
heleiinterj. oh my god!
heradv. here, hither
Herodianusm.U/IHerodian
hidreadv. hither
hilmsm.Ahelmet
 
hilpanIII ablaut+gento help
himina-kundsadj. heavenly
himinsm.Aheaven
himma dagaidiom. today
hindanaprep. +genbehind, on that side of, beyond
 
hindarprep. +accbehind, over, beyond, among
hindarprep. +datbehind, over, beyond, among
hindar-leiþanI ablautto go behind
hindar-weisaj.s.deceitful
hindar-weiseif.Ndeceitfulness
 
hindumistsadj. hindmost, outermost
hinþanIII ablaut=fra-hinthan
hiuhmam.Ncrowd, multitude
hiufanII ablaut+intrto mourn, weep, complain
hiricome here!
 
hirjatscome here (ye two)!
hirjiþcome ye here!
hispron. this (acc. hina; dat. himma)
hiwin.JAappearance
hlahjanVI ablaut+intrto laugh
 
hlaþanVI ablautto load, lade
hláibos faúrlageináisidiom. shew-bread
hláinsm.Ahill
hláiwn.Agrave, tomb, sepulchre
hláiwagardsm.Icemetery
 
hláiwasnaf.Otomb
hláifsm.Aloaf, bread
hlammaf.Osnare, trap
hlandn.Aurine
hláupanVII redup+intrto leap
 
hláutsm.Alot
hlaseif.Ncheerfulness
hleibjanI weakto spare; to take good care of
hleidumaw.aj.on the left; (as f. noun equiv.) left hand or side
hleiþraf.Otent
 
Hleinsm.AHlin
hliþraf.Otabernacle
hlijam.Ntabernacle
hlijans(pl.) tent, tabernacle
hliumam.Nhearing
 
hlifanV ablautto steal
hliftusm.Uthief
hlūtreif.Npurity
hlūtriþaf.Opurity of heart, sincerity
hlūtrsadj. pure
 
hnáiweinsf.Ilowliness, abasement, humility
hnáiwjanI weakto abase, lower
hnáiwsadj. low, humble
hnasqubaadv. softly
hnasqusadj. soft, tender
 
hneiwanI ablaut+intrto bend downwards, decline, bow
hnibiluggsm.ANibelung
hnuþof.Nstake
Huggarisksadj. Hungarian
Huggarjaf.OHungary
 
Huggarusm.U/IHungarian citizen
huggrjanI weakto hunger (impers. +acc of person)
hugjanI weakto think, consider, suppose
hugsm.Amind
huzdn.Atreasure
 
huzdjanI weak+accto collect trasures, store up, hoard up
hūhrusm.Uhunger, famine
huln.Ahole
hulþsadj. gracious
hulistrn.Aveil
 
hulmsm.Aisland
huljanw.ajto hide, conceal, cover
hulundif.JOcave, cavern
hundn.Ahundred
hunda-faþsm.Acenturion
 
hundif.JObitch
hundjof.Nbitch
hundsm.Adog, hound
hunþsm.Acaptivity
hunsln.Asacrifice
 
hunsla-staþsm.Ialtar
hunsljanI weakto sacrifice
hupsm.Ihip, loins
hūsn.Ahouse
hrabnsm.Araven
 
hráineif.Npurity
hráineinsf.Ipurification
hráinjanI weak+gento make clean, cleanse
hráinsaj.i.clean, pure, modest
hráiwa-dūbof.Nturtle dove
 
hrigga-leiksadj. round
hriggsm.Acircle, ring
hruggaf.Ostaff
hrukjanI weak+intrto crow
hruskānIII weakto be quick, rush, dive
 
hrusksadj. fast, quick, lively
hroþeigsadj. victorious, triumphant
hroþimenoþsm.CFebruary
hroþsm.Iglory, fame
hropjanI weak+intrto call, cry out
 
hropsm.Acry, clamor
hrotn.Aroof
hoham.Nplough
holonII weakto treat with violence, deceive, injure
horaúlaúgin.JAclock
 
horinassusm.Uwhoredom, adultery
horinonII weakto commit adultery
horinondeif.Nadulteress
horsm.Aadulterer
horof.Nadulteress
 
sik faúrqiþana(na) habanidiom. to excuse oneself
Ƕeitabaúrgsf.CBelgrade
Ƕeitarusm.UBelarusian citizen
Ƕeitarusalandn.ABelarus
Ƕeitarusisksadj. Belarusian