Gutiska Waurda

Gothic-English | English-Gothic | Gótico-Español | Español-Gótico

3829 Gothic entries in the lexicon.
Tip: Use the letter keys of your keyboard to jump to different parts of the lexicon. The numbers 1, 2, 3, 4 select the to and from languages as in the links above.
This lexicon contains entries from Wright's Gothic Grammar, from Himma Daga's lexicon, and from Wiktionary's list of Gothic lemmata.

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

wade wadan VI ablaut
wagwiþon II weak
wagesanda-wizns f.I; anno f.N
wagonkarrs m.A; karrahago n.N; ráida f.O
wail greatlywái-faírƕjan I weak+intr
 
wakeur-ráisjan I weak; wakan VI ablaut+intr
wake upus-wakjan I weak+intr
Wales Walhaland n.A
walk ƕarbon II weak; ƕaírban III ablaut+intr; skewjan I weak
wallwaddjus f.U
 
walletpuggs m.A
wallowwalwison II weak
walrushaursa-ƕals m.A
wanderƕarbon II weak; sinþan III ablaut
wantwiljan irreg.+intr; þarba f.O; gaírnei f.N; gáidw n.A; wan n.A; waninassus m.U
 
want of healthun-háili n.JA
wantingwans adj+gen
warbadus m.U
warfaredraúhtiwitoþ n.A; draúhtinassus m.U
warmwarmjan I weak
 
warmthwarmei f.N
warrantykawtsjo f.N
warywar adj
washþwahan VI ablaut
wash offaf-þwahan VI ablaut
 
wash oneselfdáupjan I weak
washingdáupeins f.I
waspwapso f.N
wasteáuþs aj.i; dis-tahjan I weak; fra-qisteins f.I
wastelandstaíro f.N
 
watchwakan VI ablaut+intr; witan III weak+dat; wahtwa f.O
watch televisionfaírra-saíƕan V ablaut
watchingwokains f.I
wateraƕa f.O; wato n.N
wavewegs m.A
 
wayháidus m.U; stáiga f.O; gaggs m.A; wigs m.A; sáuþa f.O
weweis pron
we aresijum v+intr
we haveáigum pret.pres.+acc
we twowit pron
 
we two whowit-ei pron
we whoweiz-ei pron
weaklasiws adj; ga-máiþs adj; un-mahteigs adj
weaknessun-mahts f.I; siukei f.N
weaponwepn n.A; sarwa m.N
 
wearyus-agljan I weak
weatherwiþr n.A
websitenatjastaþs m.I
wedlockliuga f.O
Wednesday wodanisdags m.A; aírminadags m.A; midjawiko f.N
 
week wiko f.N
weekendwika-andeis m.JA; sabbatons andeis
weephiufan II ablaut+intr; gretan VII red.abl.+intr; qáinon II weak+intr
weepinggrets m.A
weightkaúrei f.N; kaúriþa f.O
 
weightykaúrus adj
wellwaíla adv; brunna m.N
well-behavedga-fáurs aj.i
well-knownus-kunþs adj
Welsh Walhisks adj
 
Welshmanwalhs m.A
werewolf waírawulfs m.A
westsagqs m.A; wistradáils f.I; wistrs m.A
westwardwistar adv
wetnatjan I weak; nats adj
 
whatƕa pron; ƕas pron
what sort ofƕi-leiks pron
what things should happen unto himþoei habáidedun ina gadaban
whateverþis-ƕah pron
whatsoeverþata-ƕah þei pron; þis-ƕah þatei ; þis-ƕah þei ; þis-ƕah
 
wheatƕáiteis m.JA
wheat beerƕáitjalu n.U
wheat breadƕáitjahláifs m.A
wheelƕihl n.A; raþ n.A
whenþande conj; þan part; miþ-þan-ei conj; biþe conj
 
when?ƕan adv (interr)
whenceƕaþro adv
whenever?ƕan adv (interr)
whereþar-ei adv (relative); ƕar adv; þe conj; þad-ei adv
whereforedu-ƕe adv
 
wheresoeverþis-ƕaruh adv; þad-ei adv
wherewithƕe adv
whetherja-u part (interrog); ei conj (interr); ƕaþar pron
whether fromuz-uh +dat
whichiz-ei pron; sa-ei pron
 
which of manyƕarjis pron
which of twoƕaþar pron
whileund þatei
while showing contrastmiþ-þan-ei conj
whilstbiþe conj
 
whipláittug n.A
whiteƕeits adj
white beerƕeitalu n.U
white breadƕáitahláifs m.A
whitenƕeitjan I ablaut; ga-ƕeitjan I weak
 
whitewater rapidsstáinaha watna
whitherƕaþ adv; ƕadre adv; þad-ei adv
whithersoeverþis-ƕaduh þadei
whoiz-ei pron (rel); sa-ei pron (relative); ƕas pron; ƕarjis pron
wholeháils adj
 
whollyallis adv; alljando adv
whoredomhorinassus m.U
whorehousekalkjarazn n.A; kalkjahūs n.A
whosoeverþis-ƕaz-uh pron (+ sa-ei); sa ƕazuh saei ; ƕazuh saei ; þis-ƕaz-uh saei ; sa ƕazuh izei
whydu-ƕe adv
 
why?ƕa þatei
wickedun-sels adj; un-sibjis adj
wickednessun-selei f.N
widebráiþs adj
widowwiduwo f.N
 
widthbráidei f.N
wifeqens f.I; qino f.N
wildalja-kuns adj; wilþeis adj; háiþiwisks adj
wild animalunbiari n.JA
wild beastdius n.A
 
wildernessáuþida f.O
wildlywilþiba adv
willwiljan irreg.+intr; wilja m.N
willingga-wiljis adj
willing of oneselfsilba-wiljis adj
 
willinglyga-baúrjaba adv; us lustum
wilylisteigs adj
windwindan III ablaut; winds m.A
wind aboutbi-wáibjan I weak
windowáuga-daúro n.N
 
winewein n.A
wine mingled with myrrhwein miþ smyrna
wine-bibberwein-drugkja m.N
wine-servantweinaskalks m.A
wine-skinbalgs m.I
 
wingwiggs m.A; fiþrahama m.N
winnowing fanwinþi-skáuro f.N
winterwintrus m.U
wipeswaírban III ablaut
wipe drybi-swaírban III ablaut
 
wipe offaf-hrisjan I weak; af-hráinjan I weak
wipe outaf-swaírban III ablaut
wisdomhandugei f.N; snutrei f.N; frodei f.N
wisehandugs adj; snutrs adj; froþs adj; weis aj.s; in-ahs adj
wiselyfrodaba adv
 
wiserhandugoza w.aj
wishwiljan irreg.+intr; gaírnjan I weak+gen
witchhaljarūna f.O
witchcraftlubjaleisei f.N
withat +dat; at +acc; miþ adv; miþ +dat
 
with an impediment in speechstamms adj
with childin-kilþo adj
with difficultyagluba adv
with empty stomachláus-qiþrs adj
with hastesniumundo adv
 
with more hastesniumundos adv
with negatives anyoneƕas-hun pron
with pleasurein azetjam
with whatƕe adv (interr)
withdrawuf-sliupan II ablaut
 
witherga-þaírsan III ablaut+intr
wither awayga-þaúrsnan IV weak+intr
witheredþaúrsus adj
withininn adv; inna adv; innana adv; innana +gen
withoutūta adv; inuh +acc
 
without a causearwjo adv; sware adv
without chargearwjo adv
without honorun-swers adj
without natural affectionun-milds adj
without offeringun-hunslags adj
 
without understandingun-wita w.aj
withstandand-standan VI ablaut
witnessweitwodiþa f.O; weitwoþs m.C; weitwodei f.N
wizardlubjaleis m.JA
woadwáida f.O
 
Wodan Wodans m.A
woe! wái interj
woe-doerwái-dedja m.N
wolfwulfs m.A
womanqens f.I; qino f.N
 
wombwamba f.O; qiþus m.U; kilþei f.N
wonderfaúra-tani n.JA; silda-leikjan I weak+intr; táikns f.I
wonderfulsilda-leiks adj
wontbi-ūhts adj
woodtriu n.A
 
woodentriweins adj
woodpeckerpaíhts m.A
woodswidus m.U
woolwulla f.O
wordháuseins f.I; waúrd n.A
 
worktaui n.JA; waúrkjan I weak+acc; arbáidjan I weak; waúrstw n.A; arbáiþs f.I
work throughþaírh-arbáidjan I weak
work towardsbi-arbáidjan I weak
workerwaúrstwja m.N
worldmidjun-gards m.I; mana-seþs f.I; áiws m.A; faírƕus m.U
 
World War II anþar faírƕubadus
worm maþa m.N
wormholewaurmahul n.A; waúrma-þaírko n.N
worryagjan I weak
worsewaírsiza w.aj; waírs adv
 
worshipblotinassus m.U; blotan VII redup; in-weitan I ablaut
worshipperblostreis m.JA; blostreisa f.O
worshipper of Abrahamic godguþ-blostreis m.JA
worshipper of Judaeo-Christian godgudblostreis m.JA
worthinesswaírþida f.O
 
worthywaírþs adj+gen; waírþaba adv
woundwundan briggan f.O; banja f.JO; wundufni
wound in the headháubiþ wundan briggan
woundedwunds adj
woven basketsnorjo n
 
wrap roundbi-windan III ablaut
wrathmoþs m.A; hatis n.A; þwaírhei f.N; jiuka f.O
wrathfulmodags adj+dat
wreathwáips m.A
wrestling matchbrakja f.O
 
wretchedwáinahs adj
writemeljan I weak; ga-meljan I weak
write overufar-meljan I weak
writerbokari f.JO
writingþata gamelido f.I; ga-meleins
 
writingsmel n.A (in plural)
written pledgewaddjaboka f.O (in plural)
wrought by handhandu-waúrhts pple
Wulfila Wulfila m.N

This site is copyright © 2016-2019 Julie Gagnon. You may download, store, print, and disseminate these lessons for educational use provided you do not charge a fee or any other remuneration. Additionally, lexical entries sourced from Wiktionary retain the same CC-BY-SA license as the original. All other rights reserved.
Background image: St. Joseph's Oratory, Montréal, QC.
The Hrabnaskufta font is licensed under the SIL Open Font License OFL-1.1.