Gutisk Waúrd bairgan

sv.IV+dat to hide, keep, preserve, protect

« Back to Lexicon

Principal parts: baírgan, barh, bergun, baúrgans (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to hide, keep, preserve, protect

Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	baírga	baírgōs	baírgam
2nd	baírgis	baírgats	baírgiþ
3rd	baírgiþ	-	baírgand

Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	baírgáu	baírgáiwa	baírgáima
2nd	baírgáis	baírgáits	baírgáiþ
3rd	baírgái	-	baírgáina

Preterite
	Sing.	Dual	Pl.
1st	barg	bērgu	bērgum
2nd	bargt	bērguts	bērguþ
3rd	barg	-	bērgun

Preterite Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	bērgjáu	bērgeiwa	bērgeima
2nd	bērgeis	bērgeits	bērgeiþ
3rd	bērgi	-	bērgeina

Passive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	baírgada	-	baírganda
2nd	baírgaza	-	baírganda
3rd	baírgada	-	baírganda

Passive Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	baírgáidáu	-	baírgáindáu
2nd	baírgáizáu	-	baírgáindáu
3rd	baírgáidáu	-	baírgáindáu

Imperative
	Sing.	Dual	Pl.
1st	-	-	baírgam
2nd	baírg	baírgats	baírgiþ
3rd	baírgadáu	-	baírgandáu

Present Participle

Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	baírgandei	baírgandeins
Voc	baírgandei	baírgandeins
Acc	baírgandein	baírgandeins
Gen	baírgandeins	baírgandeinō
Dat	baírgandein	baírgandeim

Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	baírgands, baírganda	baírgandans
Voc	baírganda	baírgandans
Acc	baírgandan	baírgandans
Gen	baírgandins	baírgandanē
Dat	baírgandin	baírgandam

Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	baírgandō	baírgandōna
Voc	baírgandō	baírgandōna
Acc	baírgandō	baírgandōna
Gen	baírgandins	baírgandanē
Dat	baírgandin	baírgandam

Past Participle

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	baúrgana	baúrganōs
Voc	baúrgana	baúrganōs
Acc	baúrgana	baúrganōs
Gen	baúrganáizōs	baúrganáizō
Dat	baúrganái	baúrganáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	baúrgans	baúrganái
Voc	baúrgans	baúrganái
Acc	baúrganana	baúrganans
Gen	baúrganis	baúrganáizē
Dat	baúrganamma	baúrganáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	baúrgan, baúrganata	baúrgana
Voc	baúrgan, baúrganata	baúrgana
Acc	baúrgan, baúrganata	baúrgana
Gen	baúrganis	baúrganáizē
Dat	baúrganamma	baúrganáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	baúrganō	baúrganōns
Voc	baúrganō	baúrganōns
Acc	baúrganōn	baúrganōns
Gen	baúrganōns	baúrganōnō
Dat	baúrganōn	baúrganōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	baúrgana	baúrganans
Voc	baúrgana	baúrganans
Acc	baúrganan	baúrganans
Gen	baúrganins	baúrgananē
Dat	baúrganin	baúrganam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	baúrganō	baúrganōna
Voc	baúrganō	baúrganōna
Acc	baúrganō	baúrganōna
Gen	baúrganins	baúrgananē
Dat	baúrganin	baúrganam