Gutisk Waúrd beidan

sv.I to await, expect, look for (+gen)

« Back to Lexicon

Principal parts: beidan, báiþ, bidun, bidans (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to await, expect, look for (+gen)
Present
 Sing.DualPl.
1st beida beidōs beidam
2nd beidis beidats beidiþ
3rd beidiþ - beidand
Present Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st beidáu beidáiwa beidáima
2nd beidáis beidáits beidáiþ
3rd beidái - beidáina
Preterite
 Sing.DualPl.
1st báiþ bidu bidum
2nd báist biduts biduþ
3rd báiþ - bidun
Preterite Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st bidjáu bideiwa bideima
2nd bideis bideits bideiþ
3rd bidi - bideina
Passive
 Sing.DualPl.
1st beidada - beidanda
2nd beidaza - beidanda
3rd beidada - beidanda
Passive Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st beidáidáu - beidáindáu
2nd beidáizáu - beidáindáu
3rd beidáidáu - beidáindáu
Imperative
 Sing.DualPl.
1st - - beidam
2nd beiþ beidats beidiþ
3rd beidadáu - beidandáu
Present Participle
Feminine
 Sing.Pl.
Nom beidandei beidandeins
Voc beidandei beidandeins
Acc beidandein beidandeins
Gen beidandeins beidandeinō
Dat beidandein beidandeim
Masculine
 Sing.Pl.
Nom beidands, beidanda beidandans
Voc beidanda beidandans
Acc beidandan beidandans
Gen beidandins beidandanē
Dat beidandin beidandam
Neuter
 Sing.Pl.
Nom beidandō beidandōna
Voc beidandō beidandōna
Acc beidandō beidandōna
Gen beidandins beidandanē
Dat beidandin beidandam
Past Participle
Strong Feminine
 Sing.Pl.
Nom bidana bidanōs
Voc bidana bidanōs
Acc bidana bidanōs
Gen bidanáizōs bidanáizō
Dat bidanái bidanáim
Strong Masculine
 Sing.Pl.
Nom bidans bidanái
Voc bidans bidanái
Acc bidanana bidanans
Gen bidanis bidanáizē
Dat bidanamma bidanáim
Strong Neuter
 Sing.Pl.
Nom bidan, bidanata bidana
Voc bidan, bidanata bidana
Acc bidan, bidanata bidana
Gen bidanis bidanáizē
Dat bidanamma bidanáim
Weak Feminine
 Sing.Pl.
Nom bidanō bidanōns
Voc bidanō bidanōns
Acc bidanōn bidanōns
Gen bidanōns bidanōnō
Dat bidanōn bidanōm
Weak Masculine
 Sing.Pl.
Nom bidana bidanans
Voc bidana bidanans
Acc bidanan bidanans
Gen bidanins bidananē
Dat bidanin bidanam
Weak Neuter
 Sing.Pl.
Nom bidanō bidanōna
Voc bidanō bidanōna
Acc bidanō bidanōna
Gen bidanins bidananē
Dat bidanin bidanam