Gutisk Waúrd bi-rōdjan

wv.I+intr to murmur

« Back to Lexicon

Principal parts: bi-rodjan, bi-rodida, bi-rodidedun, bi-rodiþs (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to murmur
Present
 Sing.DualPl.
1st bi-rōdja bi-rōdjōs bi-rōdjam
2nd bi-rōdeis bi-rōdjats bi-rōdeiþ
3rd bi-rōdeiþ - bi-rōdjand
Present Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st bi-rōdjáu bi-rōdjáiwa bi-rōdjáima
2nd bi-rōdjáis bi-rōdjáits bi-rōdjáiþ
3rd bi-rōdjái - bi-rōdjáina
Preterite
 Sing.DualPl.
1st bi-rōdida bi-rōdidēdu bi-rōdidēdum
2nd bi-rōdidēs bi-rōdidēduts bi-rōdidēduþ
3rd bi-rōdida - bi-rōdidēdun
Preterite Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st bi-rōdidēdjáu bi-rōdidēdeiwa bi-rōdidēdeima
2nd bi-rōdidēdeis bi-rōdidēdeits bi-rōdidēdeiþ
3rd bi-rōdidēdi - bi-rōdidēdeina
Imperative
 Sing.DualPl.
1st bi-rōdjam
2nd bi-rōdei bi-rōdjats bi-rōdeiþ
3rd bi-rōdjadáu - bi-rōdjandáu
Present Participle
Feminine
 Sing.Pl.
Nom bi-rōdjandei bi-rōdjandeins
Voc bi-rōdjandei bi-rōdjandeins
Acc bi-rōdjandein bi-rōdjandeins
Gen bi-rōdjandeins bi-rōdjandeinō
Dat bi-rōdjandein bi-rōdjandeim
Masculine
 Sing.Pl.
Nom bi-rōdjands, bi-rōdjanda bi-rōdjandans
Voc bi-rōdjanda bi-rōdjandans
Acc bi-rōdjandan bi-rōdjandans
Gen bi-rōdjandins bi-rōdjandanē
Dat bi-rōdjandin bi-rōdjandam
Neuter
 Sing.Pl.
Nom bi-rōdjandō bi-rōdjandōna
Voc bi-rōdjandō bi-rōdjandōna
Acc bi-rōdjandō bi-rōdjandōna
Gen bi-rōdjandins bi-rōdjandanē
Dat bi-rōdjandin bi-rōdjandam
Past Participle
Strong Feminine
 Sing.Pl.
Nom bi-rōdiþa bi-rōdiþōs
Voc bi-rōdiþa bi-rōdiþōs
Acc bi-rōdiþa bi-rōdiþōs
Gen bi-rōdiþáizōs bi-rōdiþáizō
Dat bi-rōdiþái bi-rōdiþáim
Strong Masculine
 Sing.Pl.
Nom bi-rōdiþs bi-rōdiþái
Voc bi-rōdiþs bi-rōdiþái
Acc bi-rōdiþana bi-rōdiþans
Gen bi-rōdiþis bi-rōdiþáizē
Dat bi-rōdiþamma bi-rōdiþáim
Strong Neuter
 Sing.Pl.
Nom bi-rōdiþ, bi-rōdiþata bi-rōdiþa
Voc bi-rōdiþ, bi-rōdiþata bi-rōdiþa
Acc bi-rōdiþ, bi-rōdiþata bi-rōdiþa
Gen bi-rōdiþis bi-rōdiþáizē
Dat bi-rōdiþamma bi-rōdiþáim
Weak Feminine
 Sing.Pl.
Nom bi-rōdiþō bi-rōdiþōns
Voc bi-rōdiþō bi-rōdiþōns
Acc bi-rōdiþōn bi-rōdiþōns
Gen bi-rōdiþōns bi-rōdiþōnō
Dat bi-rōdiþōn bi-rōdiþōm
Weak Masculine
 Sing.Pl.
Nom bi-rōdiþa bi-rōdiþans
Voc bi-rōdiþa bi-rōdiþans
Acc bi-rōdiþan bi-rōdiþans
Gen bi-rōdiþins bi-rōdiþanē
Dat bi-rōdiþin bi-rōdiþam
Weak Neuter
 Sing.Pl.
Nom bi-rōdiþō bi-rōdiþōna
Voc bi-rōdiþō bi-rōdiþōna
Acc bi-rōdiþō bi-rōdiþōna
Gen bi-rōdiþins bi-rōdiþanē
Dat bi-rōdiþin bi-rōdiþam