Gutisk Waúrd farjan

wv.I to sail

« Back to Lexicon

Principal parts: farjan, farida, faridedun, fariþs (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to sail

Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	farja	farjōs	farjam
2nd	farjis	farjats	farjiþ
3rd	farjiþ	-	farjand

Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	farjáu	farjáiwa	farjáima
2nd	farjáis	farjáits	farjáiþ
3rd	farjái	-	farjáina

Preterite
	Sing.	Dual	Pl.
1st	farida	faridēdu	faridēdum
2nd	faridēs	faridēduts	faridēduþ
3rd	farida	-	faridēdun

Preterite Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	faridēdjáu	faridēdeiwa	faridēdeima
2nd	faridēdeis	faridēdeits	faridēdeiþ
3rd	faridēdi	-	faridēdeina

Passive Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	farjada		farjanda
2nd	farjaza		farjanda
3rd	farjada	-	farjanda

Passive Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	farjáidáu		farjáindáu
2nd	farjáizáu		farjáindáu
3rd	farjáidáu	-	farjáindáu

Imperative
	Sing.	Dual	Pl.
1st			farjam
2nd	farei	farjats	farjiþ
3rd	farjadáu	-	farjandáu

Present Participle

Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	farjandei	farjandeins
Voc	farjandei	farjandeins
Acc	farjandein	farjandeins
Gen	farjandeins	farjandeinō
Dat	farjandein	farjandeim

Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	farjands, farjanda	farjandans
Voc	farjanda	farjandans
Acc	farjandan	farjandans
Gen	farjandins	farjandanē
Dat	farjandin	farjandam

Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	farjandō	farjandōna
Voc	farjandō	farjandōna
Acc	farjandō	farjandōna
Gen	farjandins	farjandanē
Dat	farjandin	farjandam

Past Participle

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	fariþa	fariþōs
Voc	fariþa	fariþōs
Acc	fariþa	fariþōs
Gen	fariþáizōs	fariþáizō
Dat	fariþái	fariþáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	fariþs	fariþái
Voc	fariþs	fariþái
Acc	fariþana	fariþans
Gen	fariþis	fariþáizē
Dat	fariþamma	fariþáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	fariþ, fariþata	fariþa
Voc	fariþ, fariþata	fariþa
Acc	fariþ, fariþata	fariþa
Gen	fariþis	fariþáizē
Dat	fariþamma	fariþáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	fariþō	fariþōns
Voc	fariþō	fariþōns
Acc	fariþōn	fariþōns
Gen	fariþōns	fariþōnō
Dat	fariþōn	fariþōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	fariþa	fariþans
Voc	fariþa	fariþans
Acc	fariþan	fariþans
Gen	fariþins	fariþanē
Dat	fariþin	fariþam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	fariþō	fariþōna
Voc	fariþō	fariþōna
Acc	fariþō	fariþōna
Gen	fariþins	fariþanē
Dat	fariþin	fariþam