Gutisk Waúrd miþ-arbaidjan

wv.I to toil or struggle together

« Back to Lexicon

Principal parts: miþ-arbáidjan, miþ-arbáidida, miþ-arbáididedun, miþ-arbáidiþs (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to toil or struggle together

Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	miþ-arbáidja	miþ-arbáidjōs	miþ-arbáidjam
2nd	miþ-arbáideis	miþ-arbáidjats	miþ-arbáideiþ
3rd	miþ-arbáideiþ	-	miþ-arbáidjand

Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	miþ-arbáidjáu	miþ-arbáidjáiwa	miþ-arbáidjáima
2nd	miþ-arbáidjáis	miþ-arbáidjáits	miþ-arbáidjáiþ
3rd	miþ-arbáidjái	-	miþ-arbáidjáina

Preterite
	Sing.	Dual	Pl.
1st	miþ-arbáidida	miþ-arbáididēdu	miþ-arbáididēdum
2nd	miþ-arbáididēs	miþ-arbáididēduts	miþ-arbáididēduþ
3rd	miþ-arbáidida	-	miþ-arbáididēdun

Preterite Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	miþ-arbáididēdjáu	miþ-arbáididēdeiwa	miþ-arbáididēdeima
2nd	miþ-arbáididēdeis	miþ-arbáididēdeits	miþ-arbáididēdeiþ
3rd	miþ-arbáididēdi	-	miþ-arbáididēdeina

Passive Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	miþ-arbáidjada		miþ-arbáidjanda
2nd	miþ-arbáidjaza		miþ-arbáidjanda
3rd	miþ-arbáidjada	-	miþ-arbáidjanda

Passive Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	miþ-arbáidjáidáu		miþ-arbáidjáindáu
2nd	miþ-arbáidjáizáu		miþ-arbáidjáindáu
3rd	miþ-arbáidjáidáu	-	miþ-arbáidjáindáu

Imperative
	Sing.	Dual	Pl.
1st			miþ-arbáidjam
2nd	miþ-arbáidei	miþ-arbáidjats	miþ-arbáideiþ
3rd	miþ-arbáidjadáu	-	miþ-arbáidjandáu

Present Participle

Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	miþ-arbáidjandei	miþ-arbáidjandeins
Voc	miþ-arbáidjandei	miþ-arbáidjandeins
Acc	miþ-arbáidjandein	miþ-arbáidjandeins
Gen	miþ-arbáidjandeins	miþ-arbáidjandeinō
Dat	miþ-arbáidjandein	miþ-arbáidjandeim

Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	miþ-arbáidjands, miþ-arbáidjanda	miþ-arbáidjandans
Voc	miþ-arbáidjanda	miþ-arbáidjandans
Acc	miþ-arbáidjandan	miþ-arbáidjandans
Gen	miþ-arbáidjandins	miþ-arbáidjandanē
Dat	miþ-arbáidjandin	miþ-arbáidjandam

Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	miþ-arbáidjandō	miþ-arbáidjandōna
Voc	miþ-arbáidjandō	miþ-arbáidjandōna
Acc	miþ-arbáidjandō	miþ-arbáidjandōna
Gen	miþ-arbáidjandins	miþ-arbáidjandanē
Dat	miþ-arbáidjandin	miþ-arbáidjandam

Past Participle

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	miþ-arbáidiþa	miþ-arbáidiþōs
Voc	miþ-arbáidiþa	miþ-arbáidiþōs
Acc	miþ-arbáidiþa	miþ-arbáidiþōs
Gen	miþ-arbáidiþáizōs	miþ-arbáidiþáizō
Dat	miþ-arbáidiþái	miþ-arbáidiþáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	miþ-arbáidiþs	miþ-arbáidiþái
Voc	miþ-arbáidiþs	miþ-arbáidiþái
Acc	miþ-arbáidiþana	miþ-arbáidiþans
Gen	miþ-arbáidiþis	miþ-arbáidiþáizē
Dat	miþ-arbáidiþamma	miþ-arbáidiþáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	miþ-arbáidiþ, miþ-arbáidiþata	miþ-arbáidiþa
Voc	miþ-arbáidiþ, miþ-arbáidiþata	miþ-arbáidiþa
Acc	miþ-arbáidiþ, miþ-arbáidiþata	miþ-arbáidiþa
Gen	miþ-arbáidiþis	miþ-arbáidiþáizē
Dat	miþ-arbáidiþamma	miþ-arbáidiþáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	miþ-arbáidiþō	miþ-arbáidiþōns
Voc	miþ-arbáidiþō	miþ-arbáidiþōns
Acc	miþ-arbáidiþōn	miþ-arbáidiþōns
Gen	miþ-arbáidiþōns	miþ-arbáidiþōnō
Dat	miþ-arbáidiþōn	miþ-arbáidiþōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	miþ-arbáidiþa	miþ-arbáidiþans
Voc	miþ-arbáidiþa	miþ-arbáidiþans
Acc	miþ-arbáidiþan	miþ-arbáidiþans
Gen	miþ-arbáidiþins	miþ-arbáidiþanē
Dat	miþ-arbáidiþin	miþ-arbáidiþam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	miþ-arbáidiþō	miþ-arbáidiþōna
Voc	miþ-arbáidiþō	miþ-arbáidiþōna
Acc	miþ-arbáidiþō	miþ-arbáidiþōna
Gen	miþ-arbáidiþins	miþ-arbáidiþanē
Dat	miþ-arbáidiþin	miþ-arbáidiþam