Gutisk Waúrd sakan

sv.VII to dispute, strive, rebuke

« Back to Lexicon

Principal parts: sakan, saísak, saísakun, sakans (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to dispute, strive, rebuke

Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	saka	sakōs	sakam
2nd	sakis	sakats	sakiþ
3rd	sakiþ	-	sakand

Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	sakáu	sakáiwa	sakáima
2nd	sakáis	sakáits	sakáiþ
3rd	sakái	-	sakáina

Preterite
	Sing.	Dual	Pl.
1st	saísak	saísaku	saísakum
2nd	saísakt	saísakuts	saísakuþ
3rd	saísak	-	saísakun

Preterite Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	saísakjáu	saísakeiwa	saísakeima
2nd	saísakeis	saísakeits	saísakeiþ
3rd	saísaki	-	saísakeina

Passive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	sakada	-	sakanda
2nd	sakaza	-	sakanda
3rd	sakada	-	sakanda

Passive Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	sakáidáu	-	sakáindáu
2nd	sakáizáu	-	sakáindáu
3rd	sakáidáu	-	sakáindáu

Imperative
	Sing.	Dual	Pl.
1st	-	-	sakam
2nd	sak	sakats	sakiþ
3rd	sakadáu	-	sakandáu

Present Participle

Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	sakandei	sakandeins
Voc	sakandei	sakandeins
Acc	sakandein	sakandeins
Gen	sakandeins	sakandeinō
Dat	sakandein	sakandeim

Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	sakands, sakanda	sakandans
Voc	sakanda	sakandans
Acc	sakandan	sakandans
Gen	sakandins	sakandanē
Dat	sakandin	sakandam

Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	sakandō	sakandōna
Voc	sakandō	sakandōna
Acc	sakandō	sakandōna
Gen	sakandins	sakandanē
Dat	sakandin	sakandam

Past Participle

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	sakana	sakanōs
Voc	sakana	sakanōs
Acc	sakana	sakanōs
Gen	sakanáizōs	sakanáizō
Dat	sakanái	sakanáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	sakans	sakanái
Voc	sakans	sakanái
Acc	sakanana	sakanans
Gen	sakanis	sakanáizē
Dat	sakanamma	sakanáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	sakan, sakanata	sakana
Voc	sakan, sakanata	sakana
Acc	sakan, sakanata	sakana
Gen	sakanis	sakanáizē
Dat	sakanamma	sakanáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	sakanō	sakanōns
Voc	sakanō	sakanōns
Acc	sakanōn	sakanōns
Gen	sakanōns	sakanōnō
Dat	sakanōn	sakanōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	sakana	sakanans
Voc	sakana	sakanans
Acc	sakanan	sakanans
Gen	sakanins	sakananē
Dat	sakanin	sakanam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	sakanō	sakanōna
Voc	sakanō	sakanōna
Acc	sakanō	sakanōna
Gen	sakanins	sakananē
Dat	sakanin	sakanam

Idioms

akranamimz miþ sakkara	marmelade