Gutisk Waúrd ur-raisjan

wv.I to raise, rouse up, wake

« Back to Lexicon

Principal parts: ur-ráisjan, ur-ráisida, ur-ráisidedun, ur-ráisiþs (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to raise, rouse up, wake

Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ur-ráisja	ur-ráisjōs	ur-ráisjam
2nd	ur-ráiseis	ur-ráisjats	ur-ráiseiþ
3rd	ur-ráiseiþ	-	ur-ráisjand

Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ur-ráisjáu	ur-ráisjáiwa	ur-ráisjáima
2nd	ur-ráisjáis	ur-ráisjáits	ur-ráisjáiþ
3rd	ur-ráisjái	-	ur-ráisjáina

Preterite
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ur-ráisida	ur-ráisidēdu	ur-ráisidēdum
2nd	ur-ráisidēs	ur-ráisidēduts	ur-ráisidēduþ
3rd	ur-ráisida	-	ur-ráisidēdun

Preterite Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ur-ráisidēdjáu	ur-ráisidēdeiwa	ur-ráisidēdeima
2nd	ur-ráisidēdeis	ur-ráisidēdeits	ur-ráisidēdeiþ
3rd	ur-ráisidēdi	-	ur-ráisidēdeina

Passive Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ur-ráisjada		ur-ráisjanda
2nd	ur-ráisjaza		ur-ráisjanda
3rd	ur-ráisjada	-	ur-ráisjanda

Passive Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ur-ráisjáidáu		ur-ráisjáindáu
2nd	ur-ráisjáizáu		ur-ráisjáindáu
3rd	ur-ráisjáidáu	-	ur-ráisjáindáu

Imperative
	Sing.	Dual	Pl.
1st			ur-ráisjam
2nd	ur-ráisei	ur-ráisjats	ur-ráiseiþ
3rd	ur-ráisjadáu	-	ur-ráisjandáu

Present Participle

Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ur-ráisjandei	ur-ráisjandeins
Voc	ur-ráisjandei	ur-ráisjandeins
Acc	ur-ráisjandein	ur-ráisjandeins
Gen	ur-ráisjandeins	ur-ráisjandeinō
Dat	ur-ráisjandein	ur-ráisjandeim

Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ur-ráisjands, ur-ráisjanda	ur-ráisjandans
Voc	ur-ráisjanda	ur-ráisjandans
Acc	ur-ráisjandan	ur-ráisjandans
Gen	ur-ráisjandins	ur-ráisjandanē
Dat	ur-ráisjandin	ur-ráisjandam

Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ur-ráisjandō	ur-ráisjandōna
Voc	ur-ráisjandō	ur-ráisjandōna
Acc	ur-ráisjandō	ur-ráisjandōna
Gen	ur-ráisjandins	ur-ráisjandanē
Dat	ur-ráisjandin	ur-ráisjandam

Past Participle

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ur-ráisiþa	ur-ráisiþōs
Voc	ur-ráisiþa	ur-ráisiþōs
Acc	ur-ráisiþa	ur-ráisiþōs
Gen	ur-ráisiþáizōs	ur-ráisiþáizō
Dat	ur-ráisiþái	ur-ráisiþáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ur-ráisiþs	ur-ráisiþái
Voc	ur-ráisiþs	ur-ráisiþái
Acc	ur-ráisiþana	ur-ráisiþans
Gen	ur-ráisiþis	ur-ráisiþáizē
Dat	ur-ráisiþamma	ur-ráisiþáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ur-ráisiþ, ur-ráisiþata	ur-ráisiþa
Voc	ur-ráisiþ, ur-ráisiþata	ur-ráisiþa
Acc	ur-ráisiþ, ur-ráisiþata	ur-ráisiþa
Gen	ur-ráisiþis	ur-ráisiþáizē
Dat	ur-ráisiþamma	ur-ráisiþáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ur-ráisiþō	ur-ráisiþōns
Voc	ur-ráisiþō	ur-ráisiþōns
Acc	ur-ráisiþōn	ur-ráisiþōns
Gen	ur-ráisiþōns	ur-ráisiþōnō
Dat	ur-ráisiþōn	ur-ráisiþōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ur-ráisiþa	ur-ráisiþans
Voc	ur-ráisiþa	ur-ráisiþans
Acc	ur-ráisiþan	ur-ráisiþans
Gen	ur-ráisiþins	ur-ráisiþanē
Dat	ur-ráisiþin	ur-ráisiþam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ur-ráisiþō	ur-ráisiþōna
Voc	ur-ráisiþō	ur-ráisiþōna
Acc	ur-ráisiþō	ur-ráisiþōna
Gen	ur-ráisiþins	ur-ráisiþanē
Dat	ur-ráisiþin	ur-ráisiþam