Gutisk Waúrd faura-ga-sandjan

wv.I to send forth

« Back to Lexicon

Principal parts: faúra-ga-sandjan, faúra-ga-sandida, faúra-ga-sandidedun, faúra-ga-sandiþs (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to send forth

Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	faúra-ga-sandja	faúra-ga-sandjōs	faúra-ga-sandjam
2nd	faúra-ga-sandeis	faúra-ga-sandjats	faúra-ga-sandeiþ
3rd	faúra-ga-sandeiþ	-	faúra-ga-sandjand

Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	faúra-ga-sandjáu	faúra-ga-sandjáiwa	faúra-ga-sandjáima
2nd	faúra-ga-sandjáis	faúra-ga-sandjáits	faúra-ga-sandjáiþ
3rd	faúra-ga-sandjái	-	faúra-ga-sandjáina

Preterite
	Sing.	Dual	Pl.
1st	faúra-ga-sandida	faúra-ga-sandidēdu	faúra-ga-sandidēdum
2nd	faúra-ga-sandidēs	faúra-ga-sandidēduts	faúra-ga-sandidēduþ
3rd	faúra-ga-sandida	-	faúra-ga-sandidēdun

Preterite Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	faúra-ga-sandidēdjáu	faúra-ga-sandidēdeiwa	faúra-ga-sandidēdeima
2nd	faúra-ga-sandidēdeis	faúra-ga-sandidēdeits	faúra-ga-sandidēdeiþ
3rd	faúra-ga-sandidēdi	-	faúra-ga-sandidēdeina

Passive Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	faúra-ga-sandjada		faúra-ga-sandjanda
2nd	faúra-ga-sandjaza		faúra-ga-sandjanda
3rd	faúra-ga-sandjada	-	faúra-ga-sandjanda

Passive Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	faúra-ga-sandjáidáu		faúra-ga-sandjáindáu
2nd	faúra-ga-sandjáizáu		faúra-ga-sandjáindáu
3rd	faúra-ga-sandjáidáu	-	faúra-ga-sandjáindáu

Imperative
	Sing.	Dual	Pl.
1st			faúra-ga-sandjam
2nd	faúra-ga-sandei	faúra-ga-sandjats	faúra-ga-sandeiþ
3rd	faúra-ga-sandjadáu	-	faúra-ga-sandjandáu

Present Participle

Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	faúra-ga-sandjandei	faúra-ga-sandjandeins
Voc	faúra-ga-sandjandei	faúra-ga-sandjandeins
Acc	faúra-ga-sandjandein	faúra-ga-sandjandeins
Gen	faúra-ga-sandjandeins	faúra-ga-sandjandeinō
Dat	faúra-ga-sandjandein	faúra-ga-sandjandeim

Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	faúra-ga-sandjands, faúra-ga-sandjanda	faúra-ga-sandjandans
Voc	faúra-ga-sandjanda	faúra-ga-sandjandans
Acc	faúra-ga-sandjandan	faúra-ga-sandjandans
Gen	faúra-ga-sandjandins	faúra-ga-sandjandanē
Dat	faúra-ga-sandjandin	faúra-ga-sandjandam

Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	faúra-ga-sandjandō	faúra-ga-sandjandōna
Voc	faúra-ga-sandjandō	faúra-ga-sandjandōna
Acc	faúra-ga-sandjandō	faúra-ga-sandjandōna
Gen	faúra-ga-sandjandins	faúra-ga-sandjandanē
Dat	faúra-ga-sandjandin	faúra-ga-sandjandam

Past Participle

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	faúra-ga-sandiþa	faúra-ga-sandiþōs
Voc	faúra-ga-sandiþa	faúra-ga-sandiþōs
Acc	faúra-ga-sandiþa	faúra-ga-sandiþōs
Gen	faúra-ga-sandiþáizōs	faúra-ga-sandiþáizō
Dat	faúra-ga-sandiþái	faúra-ga-sandiþáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	faúra-ga-sandiþs	faúra-ga-sandiþái
Voc	faúra-ga-sandiþs	faúra-ga-sandiþái
Acc	faúra-ga-sandiþana	faúra-ga-sandiþans
Gen	faúra-ga-sandiþis	faúra-ga-sandiþáizē
Dat	faúra-ga-sandiþamma	faúra-ga-sandiþáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	faúra-ga-sandiþ, faúra-ga-sandiþata	faúra-ga-sandiþa
Voc	faúra-ga-sandiþ, faúra-ga-sandiþata	faúra-ga-sandiþa
Acc	faúra-ga-sandiþ, faúra-ga-sandiþata	faúra-ga-sandiþa
Gen	faúra-ga-sandiþis	faúra-ga-sandiþáizē
Dat	faúra-ga-sandiþamma	faúra-ga-sandiþáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	faúra-ga-sandiþō	faúra-ga-sandiþōns
Voc	faúra-ga-sandiþō	faúra-ga-sandiþōns
Acc	faúra-ga-sandiþōn	faúra-ga-sandiþōns
Gen	faúra-ga-sandiþōns	faúra-ga-sandiþōnō
Dat	faúra-ga-sandiþōn	faúra-ga-sandiþōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	faúra-ga-sandiþa	faúra-ga-sandiþans
Voc	faúra-ga-sandiþa	faúra-ga-sandiþans
Acc	faúra-ga-sandiþan	faúra-ga-sandiþans
Gen	faúra-ga-sandiþins	faúra-ga-sandiþanē
Dat	faúra-ga-sandiþin	faúra-ga-sandiþam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	faúra-ga-sandiþō	faúra-ga-sandiþōna
Voc	faúra-ga-sandiþō	faúra-ga-sandiþōna
Acc	faúra-ga-sandiþō	faúra-ga-sandiþōna
Gen	faúra-ga-sandiþins	faúra-ga-sandiþanē
Dat	faúra-ga-sandiþin	faúra-ga-sandiþam