Gutisk Waúrd hatan

wv.III to hate

« Back to Lexicon

Principal parts: hatān, hatáida, hatáidedun, hatáiþs (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to hate

Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	hata	hatōs	hatām
2nd	hatáis	hatāts	hatáiþ
3rd	hatáiþ	-	hatānd

Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	hatáu	hatáiwa	hatáima
2nd	hatáis	hatáits	hatáiþ
3rd	hatái	-	hatáina

Preterite
	Sing.	Dual	Pl.
1st	hatáida	hatáidēdu	hatáidēdum
2nd	hatáidēs	hatáidēduts	hatáidēduþ
3rd	hatáida	-	hatáidēdun

Preterite Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	hatáidēdjáu	hatáidēdeiwa	hatáidēdeima
2nd	hatáidēdeis	hatáidēdeits	hatáidēdeiþ
3rd	hatáidēdi	-	hatáidēdeina

Passive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	hatāda		hatānda
2nd	hatāza		hatānda
3rd	hatāda	-	hatānda

Passive Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	hatáidáu		hatáindáu
2nd	hatáizáu		hatáindáu
3rd	hatáidáu	-	hatáindáu

Imperative
	Sing.	Dual	Pl.
1st			hatām
2nd	hatái	hatāts	hatáiþ
3rd	hatādáu	-	hatāndáu

Present Participle

Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	hatāndei	hatāndeins
Voc	hatāndei	hatāndeins
Acc	hatāndein	hatāndeins
Gen	hatāndeins	hatāndeinō
Dat	hatāndein	hatāndeim

Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	hatānds, hatānda	hatāndans
Voc	hatānda	hatāndans
Acc	hatāndan	hatāndans
Gen	hatāndins	hatāndanē
Dat	hatāndin	hatāndam

Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	hatāndō	hatāndōna
Voc	hatāndō	hatāndōna
Acc	hatāndō	hatāndōna
Gen	hatāndins	hatāndanē
Dat	hatāndin	hatāndam

Past Participle

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	hatáiþa	hatáiþōs
Voc	hatáiþa	hatáiþōs
Acc	hatáiþa	hatáiþōs
Gen	hatáiþáizōs	hatáiþáizō
Dat	hatáiþái	hatáiþáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	hatáiþs	hatáiþái
Voc	hatáiþs	hatáiþái
Acc	hatáiþana	hatáiþans
Gen	hatáiþis	hatáiþáizē
Dat	hatáiþamma	hatáiþáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	hatáiþ, hatáiþata	hatáiþa
Voc	hatáiþ, hatáiþata	hatáiþa
Acc	hatáiþ, hatáiþata	hatáiþa
Gen	hatáiþis	hatáiþáizē
Dat	hatáiþamma	hatáiþáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	hatáiþō	hatáiþōns
Voc	hatáiþō	hatáiþōns
Acc	hatáiþōn	hatáiþōns
Gen	hatáiþōns	hatáiþōnō
Dat	hatáiþōn	hatáiþōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	hatáiþa	hatáiþans
Voc	hatáiþa	hatáiþans
Acc	hatáiþan	hatáiþans
Gen	hatáiþins	hatáiþanē
Dat	hatáiþin	hatáiþam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	hatáiþō	hatáiþōna
Voc	hatáiþō	hatáiþōna
Acc	hatáiþō	hatáiþōna
Gen	hatáiþins	hatáiþanē
Dat	hatáiþin	hatáiþam