A
B
G
D
E
Q
Z
H
Þ
I
K
L
M
N
J
U
P
R
S
T
W
F
X
Ƕ
O
| aggwiþa 🔊 | f.O | anguish, distress, tribulation |
| agliþa 🔊 | f.O | anguish, distress, tribulation |
| aqizi | f.JO | axe |
| azgabaírka | f.O | the Gothic alphabet |
| ahana 🔊 | f.O | chaff |
| |
| ahmateins 🔊 | f.I | inspiration |
| áihtrons | f.I | prayer, request, supplication |
| áihts 🔊 | f.I | property |
| áina-mundiþa | f.O | unity |
| aírziþa | f.O | error |
| |
| aírþa 🔊 | f.O | earth, land, region |
| aírkniþa | f.O | sincerety, purity of faith |
| Aíwropa | f.O | Europe |
| aíƕa-tundi | f.JO | thornbush, bramble bush |
| ala-brunsts | f.I | burnt-offering |
| |
| aldi-wists | f.I | zeitgeist |
| alds | f.I | age, life, generation |
| aleina | f.O | ell, cubit |
| alla-ga-láubeins | f.I | Catholicism |
| Amaírika | f.O | United States of America |
| |
| ana-busns | f.I | command, precept |
| ana-qiss | f.I | blasphemy |
| ana-kunnáins | f.I | reading |
| ana-lageins | f.I | a laying on |
| ana-mahts | f.I | abuse |
| |
| ana-meleins | f.I | registration |
| ana-minds | f.I | supposition, assumption, surmising |
| ana-niujiþa | f.O | renewal |
| ana-stodeins | f.I | beginning |
| and-huleins | f.I | uncovering, revelation, illumination |
| |
| and-stass | f.I | resistance |
| anda-baúhts | f.I | ransom |
| anda-hafts | f.I | answer |
| anda-numts | f.I | receiving, acceptation |
| anda-wizns | f.I | livelihood, wages; necessity, essential thing |
| |
| Ansulaúha | f.O | Oslo |
| ansts 🔊 | f.I | favor, grace |
| Antiaúkia | f.O | Antioch |
| ajukdūþs | f.I | time, eternity |
| áuþida 🔊 | f.O | wilderness, desert |
| |
| aúrahi | f.JO | tomb, grave |
| áustradáils | f.I | east |
| arbáiþs 🔊 | f.I | work, toil, labor, job |
| arka | f.O | money box, chest |
| arma-haírtiþa | f.O | pity, mercy, charity, alms |
| |
| artaímisja | f.O | artemisia |
| arƕazna | f.O | arrow, dart |
| asans 🔊 | f.I | harvest, summer |
| Asia | f.O | Asia |
| asilu-qaírnus | f.U | mill-stone |
| |
| asilus 🔊 | f.U | she-ass |
| astaþs | f.I | certainty |
| at-sateins | f.I | presentation |
| at-snarpeins | f.I | touch |
| at-witáins | f.I | observation |
| |
| af-grundiþa | f.O | abyss |
| af-domeins | f.I | damnation |
| af-lageins | f.I | a laying aside, remission |
| af-marzeins | f.I | deceitfulness |
| af-sateins | f.I | divorce |
| |
| af-skáideins | f.I | separation |
| af-stass | f.I | a standing of, falling off or away |
| aftra-ana-stodeins | f.I | revival, renewal |
| aftra-skafts | f.I | reconstruction |
| aƕa 🔊 | f.O | river, water |
| |
| bagma-wulla | f.O | cotton |
| baírhteins | f.I | manifestation |
| baírka | f.O | birch |
| bakeins | f.I | pastry |
| balweins | f.I | punishment, torture |
| |
| bandi | f.JO | band, bond |
| bandwa 🔊 | f.O | sign, token |
| banja | f.O | wound |
| bauáins | f.I | dwelling, dwelling place, abode |
| báuna | f.O | bean |
| |
| baúrgs-waddjus | f.U | town-wall, city wall |
| baúrþs | sf | see ga-baúrþs |
| bi-baúrgeins | f.I | camp |
| bi-máita | f.O | circumcision |
| bi-runáins | f.I | conspiracy |
| |
| bi-rodeins | f.I | murmuring |
| bi-sáuleins | f.I | filthiness |
| bi-faíhons | sf | see bi-faího |
| bida 🔊 | f.O | request, prayer |
| biwa | f.O | bee |
| |
| bláuþeins | f.I | abolishment |
| blostreisa | f.O | worshipper |
| Bulgarja | f.O | Bulgaria |
| brakja | f.O | strife; wrestling match |
| bruddi | f.JO | bridge |
| |
| brūþs | f.I | bride |
| bruka | sf | see ga-bruka |
| bruwja | f.O | bridge |
| boka 🔊 | f.O | (sing) letter of the alphabet; (pl) book |
| bokareisa | f.O | scribe, author |
| |
| bokari | f.JO | writer (fem. of bokareis) |
| bokatewa | f.O | alphabet |
| bota 🔊 | f.O | advantage, profit |
| ga-baírhteins | f.I | appearance, manifestation |
| ga-baúrþs | f.I | birth, birthplace, native country, generation |
| |
| ga-binda | f.O | bond, connection |
| ga-bindi | f.JO | bond, tie |
| ga-bleiþeins | f.I | mercy |
| ga-bundi | f.JO | bond |
| ga-bruka | f.O | fragment |
| |
| ga-grefts | f.I | order, decree |
| ga-deþs | f.I | deed, act |
| ga-qiss | f.I | consent |
| ga-qumþs | f.I | assembly, synagogue, convention, gathering |
| ga-háuseins | f.I | hearing |
| |
| ga-hugds | f.I | thought, mind, conscience, imagination |
| ga-hráineins | f.I | cleansing |
| ga-hobáins | f.I | abstinence, temperance |
| ga-þrafsteins | f.I | comfort |
| ga-kunþs | f.I | appearance, persuasion |
| |
| ga-kusts | f.I | test, experiment |
| ga-láubeins | f.I | faith, belief |
| ga-liuhteins | f.I | illumination |
| ga-máina-láiseins | f.I | communism |
| ga-máindūþs | f.I | community |
| |
| ga-máinþs | f.I | congregation, community |
| ga-máudeins | f.I | remembrance, memory |
| ga-meleins | f.I | writing, scripture |
| ga-mitons | f.I | thought |
| ga-munds | f.I | rememberance, memorial |
| |
| ga-náiteins | f.I | insult |
| ga-nists | f.I | salvation, health |
| ga-ráideins | f.I | ordinance, rule, guideline |
| ga-raíhteins | f.I | righteousness, correction |
| ga-raíhtiþa | f.O | justice |
| |
| ga-rehsns | f.I | plan |
| ga-runs | f.I | marketplace, street |
| ga-sahts | f.I | reproof |
| ga-sateins | f.I | foundation |
| ga-skadweins | f.I | covering, clothing |
| |
| ga-skáideins | f.I | difference |
| ga-skafts | f.I | creation, creature |
| ga-skeireins | f.I | theory; translation |
| ga-suleins | f.I | foundation |
| ga-taúrþs | f.I | destruction |
| |
| ga-timreins | f.I | edification |
| ga-tulgeins | f.I | confirmation |
| ga-waleins | f.I | election |
| ga-wandeins | f.I | conversion |
| ga-waseins | f.I | clothing |
| |
| ga-wiss | f.I | joint, ligament |
| ga-faúrds | f.I | chief council |
| ga-feteins | f.I | apparel |
| ga-freideins | f.I | possession |
| ga-friþons | f.I | reconciliation |
| |
| ga-frijons | f.I | kiss |
| ga-ƕeiláins | f.I | rest |
| gabla | f.O | fork |
| gáida | f.O | goad, sting |
| gaírda | f.O | girdle |
| |
| Gaírmanja | f.O | Germany |
| Galatia | f.O | Galatia |
| gáuriþa | f.O | sorrow |
| giba | f.O | gift |
| gilþa | f.O | sickle |
| |
| gilstra-meleins | f.I | taxation, taxing |
| gifts | sf | see fra-gifts |
| gudeinja | f.O | goddess |
| Gutþiuda | f.O | the Gothic people |
| Gutrazda | f.O | Gothic language |
| |
| Gutskaþja | f.O | Gothiscandza |
| graba | f.O | ditch |
| grundu-waddjus | f.U | foundation |
| groba | f.O | den, hole, cave |
| goleins | f.I | greeting, salutation |
| |
| dáila | f.O | participation |
| dáils 🔊 | f.I | portion, share, part |
| Dalmatia | f.O | Dalmatia |
| Danimarka | f.O | Denmark |
| dáubiþa | f.O | deafness, hardness, obduracy |
| |
| daúhts | f.I | feast, banquet |
| dáuþeins | f.I | peril of death |
| dáuns | f.I | smell, odor, savor |
| dáupeins 🔊 | f.I | baptism, washing |
| daúra-warda | sf | see daúra-wards |
| |
| deþs 🔊 | f.I | deed |
| diupiþa | f.O | depth |
| dis-taheins | f.I | dispersion |
| dis-wiss | f.I | departure |
| dulþs 🔊 | f.I | feast, holiday, party (alternate declension) |
| |
| draúhsna | f.O | crumb |
| dwaliþa | f.O | foolishness |
| e-boka | f.O | (plural) email message |
| eimeikrania | f.O | migraine |
| eisarna-bandi | f.JO | iron shackle or chain |
| |
| emáitja | f.O | ant |
| qeins | sf | see qens |
| qens | f.I | wife, woman |
| qiss | f.I | saying, speech |
| qisteins | f.I | destruction, ruination |
| |
| qrammiþa | f.O | moisture |
| habana | f.O | harbor |
| hazeins | f.I | hymn, song of praise; advertisement, advertising |
| háiþi | f.JO | field, heath |
| háims | f.I | village, town, country place |
| |
| haírbata | f.O | tea |
| haírda | f.O | herd |
| haírds | f.I | herd, flock |
| háiti | f.JO | order, command |
| háifsts | f.I | fight, strife |
| |
| halba | f.O | half |
| halja | f.O | hell |
| haljarūna | f.O | witch |
| handus | f.U | hand |
| hansa | f.O | multitude, company, band of men |
| |
| háuheins | f.I | praise |
| háuhiþa | f.O | height |
| háuneins | f.I | humbleness |
| háuniþa | f.O | humility |
| haúrds | f.I | door |
| |
| háuseins | f.I | word, preaching, report, sense of hearing |
| hafts | sf | see anda-hafts |
| Heispanja | f.O | Spain |
| hláiwasna | f.O | tomb |
| hlamma | f.O | snare, trap |
| |
| hleiþra | f.O | tent |
| hliþra | f.O | tabernacle |
| hlūtriþa | f.O | purity of heart, sincerity |
| hnáiweins | f.I | lowliness, abasement, humility |
| Huggarja | f.O | Hungary |
| |
| hulundi | f.JO | cave, cavern |
| hundi | f.JO | bitch |
| hráineins | f.I | purification |
| hrugga | f.O | staff |
| þaháins | f.I | silence |
| |
| þaúrfts | f.I | need, necessity |
| þarba | f.O | poverty, need, want |
| þeihsla | f.O | cart-pole |
| þiuda | f.O | people; nation; (pl.) heathens, gentiles |
| þiudan-gardi | f.JO | kingdom |
| |
| þiudana | f.O | queen |
| þiuþeins | f.I | blessing |
| þiuþi-qiss | f.I | blessing |
| þiufa | f.O | army (Visigothic term) |
| þiwi | f.JO | maidservant, handmaid |
| |
| þuláins | f.I | sufferance, suffering, patience |
| þūsundi | num. sf | thousand |
| þrafsteins | f.I | consolation |
| þrimulki | f.JO | April |
| þwastiþa | f.O | safety, security |
| |
| id-reiga | f.O | repentance |
| Idiska | f.O | Yiddish |
| in-liuhteins | f.I | enlightenment |
| in-máideins | f.I | change, exchange; transfiguration |
| in-niujiþa | f.O | renewal; Hanukkah |
| |
| in-sahts | f.I | story, declaration |
| in-windiþa | f.O | unrighteousness |
| innamitondi | f.JO | autistic woman |
| Iudaía | f.O | Judea |
| iusila | f.O | recovery, easing |
| |
| Italja | f.O | Italy |
| Kaúpahabana | f.O | Copenhagen |
| kaúriþa | f.O | weight, burden |
| kara | f.O | care, anxiety |
| karkara | f.O | prison |
| |
| karpa | f.O | carp |
| karta | f.O | card |
| karta | f.O | paper |
| kaƕa | f.O | coffee |
| kinnus | f.U | cheek |
| |
| knoþs | f.I | race, people |
| kunawida | f.O | bond |
| kusts | f.I | proof, test |
| krusts | f.I | gnashing |
| koka | f.O | cake |
| |
| laþons | f.I | invitation, redemption, consolation |
| láiba | f.O | remnant |
| láiseins | f.I | doctrine, teaching |
| Láudeikaía | f.O | Laodicea |
| láudi | f.JO | proportions of the body |
| |
| láuh-mūni | f.JO | lightning |
| leikáins | f.I | liking, good pleasure |
| leiƕa | f.O | interest (finance) |
| libáins | f.I | life |
| liuga | f.O | marriage, wedlock |
| |
| lists | f.I | craftiness |
| liteins | f.I | intercession |
| lubáins | f.I | hope |
| ludja | f.O | face |
| luftu-stibna | f.O | radio |
| |
| magaþs | f.I | maid, virgin |
| mahts | f.I | might, power, ability, strength, virtue, miracle, energy |
| Makaídonja | f.O | Macedonia |
| mana-seþs | f.I | mankind, world, multitude |
| managdūþs | f.I | abundance |
| |
| manleikasandja | f.O | television |
| manwiþa | f.O | preparation; (in plural) necessary means |
| máurgeins | f.I | abbreviation |
| marzeins | f.I | stumbling-block, impediment |
| marka | f.O | boundary, border, coast |
| |
| mawi | f.JO | maiden, damsel |
| mereins | f.I | preaching |
| meriþa | f.O | rumor, renown, report, fame |
| midja-sweipáins | f.I | flood, deluge |
| miduma | f.O | midst, center |
| |
| miþ-gardi-waddjus | f.U | partition wall |
| mikil-dūþs | f.I | greatness |
| mildiþa | f.O | mildness, kindness |
| miltja | f.O | liver; spleen |
| missa-deþs | f.I | misdeed, crime, sin, trespass |
| |
| missa-qiss | f.I | discord, dissention, division of opinion |
| mitons | f.I | thought, considering, reasoning, idea |
| mulda | f.O | dust |
| mota | f.O | custom, custom-house |
| náiteins | f.I | blasphemy |
| |
| náudi-bandi | f.JO | chain, fetter |
| náudi-þaúrfts | f.I | necessity, need |
| náuþs | f.I | need |
| naúrþradáils | f.I | north |
| nasa | f.O | nose |
| |
| naseins | f.I | salvation |
| neþla | f.O | needle |
| nidwa | f.O | rust |
| niuhseins | f.I | visitation |
| niujiþa | f.O | newness |
| |
| jera-þusundi | f.JO | millennium |
| Jidiska | sf | see Idiska |
| jiuka | f.O | wrath; strife, quarel |
| jukuzi | f.JO | yoke |
| junda | f.O | youth |
| |
| ubizwa | f.O | porch, portico |
| un-ga-láubeins | f.I | unbelief |
| un-hráiniþa | f.O | uncleanliness |
| un-kaúreins | f.I | unburdensomeness |
| un-mahts | f.I | infirmity, weakness |
| |
| un-sweriþa | f.O | dishonour, disgrace |
| un-freideins | f.I | neglect |
| ur-rists | f.I | resurrection |
| ur-runs | f.I | a running out, departure |
| us-beisns | f.I | long-suffering |
| |
| us-bloteins | f.I | intreaty |
| us-drusts | f.I | a falling away, a rough way |
| us-qiss | f.I | accusation, charge |
| us-þuláins | f.I | patience |
| us-þroþeins | f.I | exercise (in the educational sense) |
| |
| us-láuseins | f.I | redemption |
| us-sateins | f.I | origin |
| us-stáiga | f.O | stairs |
| us-stass | f.I | resurrection, rising |
| us-táikneins | f.I | a showing |
| |
| us-wahsts | f.I | growth, increase |
| us-walteins | f.I | an overthrow, a subverting |
| us-wandi | f.JO | diversion, deception |
| us-waúrpa | f.O | castoff, rejection, expulsion; miscarriage, untimely birth |
| us-fulleins | f.I | fulfilling, fullness |
| |
| us-fodeins | f.I | food, nourishment |
| uf-bloteins | f.I | entreaty |
| uf-ga-hugds | f.I | subconscious |
| uf-háiseins | f.I | subjection |
| uf-háuseins | f.I | regard, obedience |
| |
| uf-hnáiweins | f.I | subjection |
| uf-meleins | f.I | signature |
| uf-swalleins | f.I | swelling |
| uf-waúrpa | f.O | subject |
| ufar-háuseins | f.I | disobedience |
| |
| ufar-meleins | f.I | superscription |
| ufar-ranneins | f.I | apersion |
| ufar-skafts | f.I | firstfruit (religious offering) |
| páida | f.O | coat, jacket; shirt |
| paúlitika | f.O | politics |
| |
| paúrpura | f.O | purple |
| patina | f.O | pan |
| plapja | f.O | street (probably a scribal error for *platja) |
| razda | f.O | language, speech |
| razdasandja | f.O | telephone |
| |
| ráida | f.O | wagon; passenger car |
| Ráukiweika | f.O | Reykjavik |
| ráupa | f.O | loot |
| rapa | f.O | turnip |
| rasta | f.O | mile |
| |
| rukka | f.O | rocket |
| Rūma | f.O | Rome |
| rūna | f.O | secret, mystery |
| rohsns | f.I | hall, palace |
| rowagáida | f.O | stim |
| |
| sáiwala | f.O | soul, spirit, life |
| salbons | f.I | ointment |
| saldra | f.O | jest, joke |
| saliþwos | f.I | (plural) dwelling, abode, mansion, guest-chamber |
| sama-qiss | f.I | agreement, accord |
| |
| sandja | f.O | sender, transmitter; phone, telephone |
| saúhts | f.I | sickness, disease |
| sáuþa | f.O | way, manner |
| sáuls | f.I | pillar |
| Saúr | f.R | Syrian |
| |
| saúrga | f.O | sorrow, care, grief |
| Saúrini | f.JO | Syrian |
| Saúrja | f.O | Syria |
| sibja | f.O | relationship |
| sigaraíta | f.O | cigarette |
| |
| siunisandja | f.O | television |
| siuns | f.I | sight, appearance |
| skanda | f.O | shame |
| skaúla | f.O | school; (with mikila) university |
| skeireins | f.I | explanation, clarification |
| |
| skina | f.O | angle |
| skūra | f.O | shower, storm |
| skola | sf | see skaúla |
| Slaúbakja | f.O | Slovakia |
| slaúhts | f.I | slaughter |
| |
| sleiþa | f.O | loss |
| smarna | f.O | shit |
| smikwa | f.O | makeup |
| sulja | f.O | sole of a shoe |
| sunþradáils | f.I | south |
| |
| sunja | f.O | truth |
| sunjons | f.I | a verifying, defense |
| speiskuldra | f.O | spittle |
| spilda | f.O | tablet |
| stáiga | f.O | path, way |
| |
| staua | f.O | judgement |
| stibna | f.O | voice |
| stibnasandja | f.O | telephone |
| strela | f.O | ray |
| swegniþa | f.O | gladness |
| |
| sweriþa | f.O | honor, glory |
| swikniþa | f.O | purity, pureness, chastity |
| Swria | sf | see Saúrja |
| soþa | f.O | (the act of) satisfying |
| sokeins | f.I | search |
| |
| sokns | f.I | search, inquiry, question, query |
| taíhswa | f.O | the right hand |
| táikns | f.I | token, sign, wonder, miracle |
| taístudo | sf | turtle |
| talzeins | f.I | instruction |
| |
| taúhts | f.I | pull, pulling; train |
| tappa | f.O | lid, cover; appetizer |
| tewa | f.O | order |
| tulgiþa | f.O | safety, security; stronghold; foundation |
| triggwa | f.O | pledge, covenant, testament |
| |
| tweifleins | f.I | a doubting |
| waddjaboka | f.O | (in plural) written pledge, debenture, bond |
| waddjus | f.U | wall |
| wahtwa | f.O | watch, vigil |
| wáida | f.O | woad |
| |
| wáizda | f.O | pastel |
| waíhts | f.I | thing, affair (mostly used with ni) |
| waíla-deþs | f.I | benefit |
| waíla-qiss | f.I | blessing |
| waíla-mereins | f.I | evangelization, preaching |
| |
| waírþida | f.O | worthiness, dignity |
| Walahalla | f.O | Valhalla |
| wamba | f.O | belly, womb |
| wanáins | f.I | a diminishing |
| waja-mereins | f.I | blasphemy |
| |
| waúrda-boka | f.O | (in plural) dictionary |
| waúrda-jiuka | f.O | a strife about words |
| waúrda-sandja | f.O | email service |
| waúrþs | f.I | fate |
| wargiþa | f.O | condemnation, curse |
| |
| wasti | f.JO | clothing |
| fadreins 🔊 | f.I | family, race, lineage |
| faheþs 🔊 | f.I | joy, gladness |
| faþa | f.O | hedge |
| faírzna | f.O | heel |
| |
| faírina | f.O | accusation, charge, cause |
| faírniþa | f.O | oldness |
| faírra-siuns | f.I | telescope |
| faúr-baúhts | f.I | redemption |
| faúr-domeins | f.I | prejudice |
| |
| faúr-lageins | f.I | a putting before, exhibiting |
| faúra-waúrpa | f.O | project |
| fara | f.O | traffic, means of going |
| feifaldra | f.O | butterfly |
| feifalþra | f.O | butterfly |
| |
| fera | f.O | region, district |
| fiþra | f.O | feather |
| filusna | f.O | multitude |
| Finnaháiþi | f.JO | Finland |
| finja | f.O | grains |
| |
| fijaþwa | f.O | hatred, enmity |
| flahta | f.O | braid, plait |
| flodus | f.U | flood, stream |
| fulleiþs | f.I | fullness |
| fra-baúhta-boka | f.O | deed of sale |
| |
| fra-gifts | f.I | a giving away |
| fra-qisteins | f.I | waste |
| fra-lusts | f.I | loss, perdition, destruction |
| fra-waúrhts | f.I | evildoing, sin |
| fraþja-marzeins | f.I | deception of the mind |
| |
| fráistubni | f.JO | temptation |
| fram-gāhts | f.I | progress, furtherance, advance |
| Fráuja | f.O | Freyja |
| frastisibja | f.O | adoption |
| frei-timreins | f.I | freemasonry |
| |
| fri-sahts | f.I | example, (attributively) for example |
| frija-timreins | f.I | freemasonry |
| frijaþwa | f.O | love |
| frijondi | f.JO | friend |
| frijons | f.I | kiss |
| |
| fodeins | f.I | meat, food |
| fotu-bandi | f.JO | foot-shackle, leg-chain |
| ƕeila | f.O | time, season, hour |
| ƕota | f.O | threat |
| ƕoftuli | f.JO | boast, brag |
